Ayuda de la interfaz y la ventana del juego
La interfaz del juego
A Simutrans se juega a través de la ventana del juego, que da información sobre la partida en curso, acceso a las barras de herramientas y a los controles, y una vista del mundo de juego.
Barra de título: a la izquierda muestra la versión de Simutrans que está funcionando y su fecha de publicación.
A la derecha están los botones para minimizar y maximizar la ventana, y para salir de Simutrans.
Iconos: justo debajo de la barra de título hay una fila de iconos que dan acceso a las barras de herramientas y a los controles del juego. Están agrupados en tres bloques:
- Iconos de
otras opciones:
-
cámara: captura la imagen actual de la
ventana del juego, sin la barra de título, y la guarda como mapa de bits en la carpeta ...simutrans/screenshot/
Consejo: también se captura con la tecla
[c].
-
taza de café: pausa y reanuda la partida.
Consejo: la tecla [p] también pausa y reanuda.
-
icono >>: activa y desactiva el avance rápido, que cambia el ritmo al que pasa el tiempo,
T, dentro del juego.
Consejo: el avance rápido también se activa y desactiva con la tecla
[W].
IMPORTANTE: puede que el juego no vaya con fluidez; la
información de pantalla indica si tu equipo aguanta el cambio.
-
?: abre la
ayuda de Simutrans
La ventana principal del juego, con una porción del mundo actual, se muestra bajo los
iconos.
Puedes acercar y alejar la vista, y desplazarte para ver otras zonas del mundo, con el
ratón o con el
teclado.
En la parte inferior de la ventana principal aparece una
banda deslizante temporal con los
avisos.
Consejo: pulsa sobre un aviso para centrar la ventana principal en el lugar al que se refiere.
Bajo la ventana principal hay una barra inferior con información sobre el mundo de juego.
De izquierda a derecha:
Fecha y hora: la fecha y la hora del mundo de juego, precedidas de un dibujo y del nombre de la estación del año.
Saldo: el dinero disponible ahora mismo para construir y para los demás gastos: comprar vehículos, mantener la infraestructura y hacer circular los convoyes.
Coordenadas: la posición del cursor en la ventana principal. Las tres cifras son la coordenada X, la Y y la altura.
T: el ritmo al que pasa el tiempo en el juego.
Consejo: usa
[.] y [,] para acelerar y frenar el tiempo T; la
información de pantalla indica si tu equipo aguanta el cambio.
Con el avance rápido activado, la
T de la barra inferior se sustituye por ">>".
Cronología: indica si en la partida actual se ha activado la
cronología.