Edit Translation for Object: food_processing_plant

Set: pak128, Type: factory

Attribute Name	Value
Copyright	James Starr
location	Land
distributionweight	2
productivity	600
range	200
electricity_amount	100
electricity_boost	1000
mail_demand	10
mail_boost	200
passenger_demand	20
passenger_boost	500
inputgood[0]	meat
inputfactor[0]	20
inputcapacity[0]	900
inputsupplier[0]	0
inputgood[1]	fish
inputfactor[1]	20
inputcapacity[1]	900
inputsupplier[1]	0
inputgood[2]	flour
inputfactor[2]	70
inputcapacity[2]	5000
inputsupplier[2]	0
outputgood[0]	food
outputcapacity[0]	400
mapcolor	119
dims	2,2
intro_year	1915

Translations rules - Formatting Instructions

English

User not logged on.

Food factory

Detail text

Does not exist!

English

Current Translation

Food factory

Detail text

empty

Albanian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Arpitan

Current Translation

empty

Detail text

empty

Belaruskaja

Current Translation

empty

Detail text

empty

Bulgarian

Current Translation

empty

Detail text

empty

C-English

Current Translation

empty

Detail text

empty

Catalan

Current Translation

Processadora d'aliments

Detail text

empty

Czech

Current Translation

Potravinářský závod

Detail text

Potravinářský závod - detaily

Potravinářský závod

Potravinářský průmysl se zabývá výrobou potravin, poživatin a nápojů ve velkém. Nezařazuje se tedy do něho značná výroba po domácku ani drobná výroba živnostenská. Mimo jiné to jsou: Cukrovarnictví, Lihovarnictví a škrobárny, Vinařské závody, Masokombináty, Polotovary, Nápoje, Stáčírny minerálních vod a zpracování tabáku.

Dansk

Current Translation

empty

Detail text

empty

German

Current Translation

Lebensmittelfabrik

Detail text

empty

Eesti

Current Translation

empty

Detail text

empty

Greek

Current Translation

empty

Detail text

empty

Spanish

Current Translation

Procesadora de alimentos

Detail text

empty

Esperanto

Current Translation

empty

Detail text

empty

French

Current Translation

Usine agroalimentaire

Detail text

empty

Croatian

Current Translation

Tvornica hrane

Detail text

empty

Indonesian

Current Translation

Pabrik Makanan

Detail text

empty

Italian

Current Translation

Fabbrica cibo

Detail text

empty

Japanese

Current Translation

食品加工工場

Detail text

empty

Korean

Current Translation

식품가공공장

Detail text

empty

Lithuanian

Current Translation

Maisto gamykla

Detail text

empty

Livvi-Karelian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Hungarian

Current Translation

Élelmiszer üzem

Detail text

empty

Dutch

Current Translation

Voedingsmiddelenfabriek

Detail text

Voedingsmiddelenfabriek

Hier wordt het voedsel klaargemaakt om naar de winkels te gaan.

Norwegian

Current Translation

Matfabrikk

Detail text

empty

Polish

Current Translation

Wytwórnia żywności

Detail text

empty

Portuguese

Current Translation

Fábrica de alimentos

Detail text

empty

Romanian

Current Translation

empty

Detail text

empty

Russian

Current Translation

Пищевой комбинат

Detail text

Пищевой комбинат - детали

Пищевой комбинат

Пища - то, что едят, чем питаются — любое вещество, пригодное для еды и питья живым организмам для пополнения запасов энергии и необходимых ингредиентов для нормального течения химических реакций обмена веществ: белков, жиров, углеводов, витаминов, минералов и микроэлементов. Питательные вещества попадают в живой организм, где усваиваются клетками с целью выработки и накопления энергии, поддержания жизнедеятельности, а также обеспечения ростовых процессов и созревания. Обычно пища делится по происхождению на растительную и животную. В отношении питания одомашненных животных распространено и употребимо понятие корм. Область человеческой деятельности, связанная с приготовлением пищи, называется кулинария (кухонное ремесло).
Полуфабрикаты кулинарные — мясные, рыбные, молочные, овощные, крупяные и комбинированные пищевые продукты, поступающие в продажу подготовленными для кулинарной обработки. Применение полуфабрикатов освобождает от трудоёмкой работы по первичной обработке сырых пищевых продуктов.

<title>Пищевой комбинат - детали</title><h1>Пищевой комбинат</h1><p><strong>Пища</strong> - то, что едят, чем питаются — любое вещество, пригодное для еды и питья живым организмам для пополнения запасов энергии и необходимых ингредиентов для нормального течения химических реакций обмена веществ: белков, жиров, углеводов, витаминов, минералов и микроэлементов. Питательные вещества попадают в живой организм, где усваиваются клетками с целью выработки и накопления энергии, поддержания жизнедеятельности, а также обеспечения ростовых процессов и созревания. Обычно пища делится по происхождению на растительную и животную. В отношении питания одомашненных животных распространено и употребимо понятие корм. Область человеческой деятельности, связанная с приготовлением пищи, называется кулинария (кухонное ремесло).</br>\n
Полуфабрикаты кулинарные — мясные, рыбные, молочные, овощные, крупяные и комбинированные пищевые продукты, поступающие в продажу подготовленными для кулинарной обработки. Применение полуфабрикатов освобождает от трудоёмкой работы по первичной обработке сырых пищевых продуктов.</p>

Sim. Chinese

Current Translation

食物工厂

Detail text

empty

Slovak

Current Translation

Potravinársky závod

Detail text

empty

Finnish

Current Translation

Ruokatehdas

Detail text

empty

Swedish

Current Translation

Livsmedelsfabrik

Detail text

empty

T. Chinese

Current Translation

食物加工廠

Detail text

empty

Thai

Current Translation

empty

Detail text

empty

Turkish

Current Translation

empty

Detail text

empty

Ukrainian

Current Translation

empty

Detail text

empty